A kifejezés etimológiája legenda elvisz minket a szóhoz Legenda, amely a latinhoz tartozik. Legenda lefordíthatjuk miért "El kell olvasni" : ezért volt egy eredeti legenda a elbeszélés amelyet egy írott szöveg tükrözött úgy, hogy nyilvánosan olvasható, általában egy templom vagy más vallási épületből.
A legendákat nem jellemzi a valós események elbeszélése szigorúan és pontosan , de célja az volt, hogy aláhúzza egy szellemi elemet vagy egy szándékot, amely a erkölcsi és a jó szokások.
A történet előrehaladtával a legenda ötletét összekapcsolták egy írott vagy szóbeli narratívával, amely igaznak mutatkozik meg (ha az igazi támogatja), de amely magában foglalja a képzelet és a fikció bizonyos alkotóelemei . A legendák nemzedékről generációra terjednek, amely lehetővé teszi számukra a társadalmi helyzet és az idő függvényében történő módosítást.
A legenda ily módon lehetővé teszi egy bizonyos magyarázatát és támogatását kultúra . Mindig kapcsolódik egy karakterhez, földrajzi területhez vagy egy pontos objektumhoz, és megmutatja, hogy ez a konkrét elem hogyan integrálódik a közösség történetébe vagy mindennapi életébe.
A fentiek figyelembevételével világossá kell tenni, hogy nincs egyetlen legenda típus, hanem annak több kategóriája, amelyet a körül forgó téma jellemez vagy alapvetően meghatároz. Így hangsúlyozhatjuk, hogy léteznek történelmi, mitikus, vallási jellegű legendák, az eszhatológiai legendák, amelyek a halottak világára utalnak, vagy az etiológiai hívások, amelyek magyarázzák a természettel kapcsolatos különféle jelenségeket.
Így például az első említés kapcsán érdemes hangsúlyozni azt, amely El Cid alakja körül forog és meghatározza, hogy halál után harcot nyert. A szóbeli hagyomány a mai napig hordozza azt a történetet, hogy El Cid csapatainak harcias konfrontációt kellett folytatniuk azután, hogy ez meghalt. Az egyik hír a lovag halála, amely felkeltette a riválisok örömét, akik teljesen biztosak voltak a győzelmében.
Hadserege azonban úgy döntött, hogy kijátsza a kártyáját, és El Cid holttestet a lójára tette. Ezért, amikor a csata megtörtént, és az ellenkező oldalon lévő katonák meglátták a versenyben jelenlévőt, azt hitték, hogy még mindig halott, még mindig harcol azért, amiért terrorok elmenekültek. Ezért mondják, hogy egy már elhunyt csatát nyert.
Az egyik leghíresebb legenda világszerte a Robin Hood , az angol folklórhoz tartozik. A legenda szerint Robin Hood a Románia erdőiben élt Sherwood idején Juan föld nélkül , elkötelezte magát, hogy ellopja a leggazdagabbokat, hogy megosszák a zsákmányt a legszegényebb gazdák között. A történészek több hasonló nevű alanyt találtak, de soha nem tudták igazolni Robin Hood .
A fentiek mellett világossá kell tennünk, hogy a jelmagyarázat fogalmát gyakran használják a táblázatokat, térképeket vagy vázlatokat kísérő szövegekre is, amikor azok jelentésének egy részét magyarázzák.
