Pin
Send
Share
Send


Annak érdekében, hogy megismerjük a filológia kifejezés jelentését, először fel kell tárni annak etimológiai eredetét. Ebben az esetben meg kell jegyezni, hogy a görög nyelvből származik, mivel az adott nyelv két lexikai alkotóelemének összegéből származik:
-A főnév "filozófia", amelyet le lehet fordítani "barát" vagy "szerető".
-A "logók" szó, amely megegyezik a "tanulmány" vagy a "kezelt" kifejezéssel.

Ez arról szól tudományos fegyelem szentelt a kultúra az övéből irodalom és az övé nyelv .

A filológia általában a következőkre koncentrál írott szövegek , különböző alkalmazásával technikák elérni rekonstrukcióját, és így értelmezni eredeti jelentését. Ennek az érzésnek a eléréséhez elengedhetetlen, hogy ismerjük azt a kultúrát, amelyben létrehozták és a kérdéses szöveget beillesztették.

A szövegek kulturális megnyilvánulásokat tartalmaznak, amelyek a nyelv . A filológia lehetővé teszi ezeknek a kifejezéseknek a tanulmányozását és a kultúrával kapcsolatos ismeretek generálását. Ez a tudomány kapcsolódik a hermeneutika (szövegek értelmezése), nyelvészet (nyelvtanulás) és irodalomelmélet (az irodalomra összpontosítva), többek között a tudás területein.

A filológia eredete a Ősi görögország . Abban az időben a gondolkodók megpróbálták megmagyarázni egyes szövegeket különböző szemszögből, hozzájárulva azok valódi megértéséhez. A Római Birodalom ők is fejlődtek tanulmányok a latin kultúra klasszikusairól.

Meg lehet különböztetni a különböző filológiai hagyományokat, mint például klasszikus filológia (a latin filológia az görög filológia ) és a modern filológia . Osztályozzuk nyelvek szerint: Angol filológia az Német filológia az Spanyol filológia stb.

A filológia leggyakoribb alkalmazásai között szerepel a kapcsolatok a különböző nyelvek között az történelmi szövegszerkesztés és a irodalmi összehasonlítás . Ez lehetővé teszi az újjáépítést is szövegek a másolatok vagy kéziratok tanulmányozása alapján, és a szerzőt és a dátumot az a munka .

A történelem legfontosabb filológusai közül különösen kiemelhetünk néhányat, például a svájci Ferdinand de Saussure-t (1857 - 1913), a spanyol Antonio Tovarot (1911 - 1985), az indoeurópai európainak Günter Neumannot vagy a francia Pierre Chantraine-t (1899 - 1974). ), többek között.

Az egyetemen lehetősége van arra, hogy bárki, aki azt akarja, filológia legyen egyik változatában. Jelenleg például Spanyolországban lehetőség van spanyol filológia, angol filológia, francia filológia, arab filológia, klasszikus filológia fokozatának megszerzésére ...

Azok számára, akik ezen egyetemi tanulmányokat annak bármelyik változatában végzik, lehetősége nyílik arra, hogy professzorként, fordítóként és nyelvi közvetítőként, könyvtárakban, nemzetközi intézményekben dolgozó személyzetként, szerkesztőkként és korrektorokként, kiadókban, képzési kézikönyvek készítésén dolgozzon, különböző típusú kulturális intézmények vezetõjeként vagy koordinátoraként, szerkesztõként ...

A történelem folyamán a filológia szorosan kapcsolódik más különféle tudományágakhoz, azonban nem tagadhatjuk, hogy a művészettel és a történelemmel a leginkább kapcsolódik.

Pin
Send
Share
Send