Pin
Send
Share
Send


A deiktikus kifejezés jelentésének felfedezéséhez először is meg kell ismerni annak etimológiai eredetét. Ebben az esetben kijelenthetjük, hogy ez egy szó, amely a görögből származik, pontosan "deiktikós", amelyet le lehet fordítani "demonstrációs" vagy "megfelelő rámutatni".

A melléknév deíctico értékelje, mi kapcsolódik a deixis : nyelvtani kifejezés, idő, hely vagy személy jelzése, amelyet nyelvtani elem segítségével hajtanak végre. Ezt deiktikusnak is nevezik nyelvtani elem amely lehetővé teszi a deixis meghatározását.

A deiktikusok tehát vannak feltételek amelynek jelentése attól függ kontextus , mivel csak a hangszórótól függően ismert. A Deixis mindig egy referenciaponttól fejlődik, attól függően, hogy ki fejezi ki.

A deiktikusok értelmezése a kommunikációs helyzet . A beszélõnek valamilyen módon meg kell mutatnia, mire utal, hogy a beszélgetõpartner képessé váljon a kontextualizálására tartalom .

Ebben az értelemben azt is figyelembe kell venni, hogy a deixis tárcsázási hatóköre szerint kétféle lehet. Így találkozunk azzal, ami kívül esik a szövegen, hogy meghatározzuk, mi utal valaki térbeli, időbeli vagy személyes összefüggésére, és mi van a szövegben. Ebben az esetben az említett szöveg konkrét szempontjaira utal.

Vegyük példának a kifejezést “Tegnap odamentünk”. A kifejezésnek három deiktikája van: „Mi”, „Nem” és „Tegnap”. A tartalom megértéséhez először tudnunk kell, kire utal „Mi”. Azt is tudnunk kell, hol van „Nem” és még akkor is, ha a kifejezés írásban jelenik meg, vagy egy felvételben halljuk, elengedhetetlen, hogy megtudjuk, mikor volt „Tegnap”. Másrészt más, deiktikus kifejezések nélkül jelenik meg a információ oly módon, hogy nincs szükség további hivatkozásokra, hogy értelme érthető legyen: „Juan Pérez, Martín López és Maron González 2015. január 3-án elment a San Jacinto Természettudományi Múzeumba.”.

A fentiek mellett nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt is, hogy három alapvetõ típusú deiktika létezik:
-Az időmérő, amely magában foglalja az időszalagokat. Példák: ma, holnap, tegnap ... Az ilyen típusú csalók mondata: "Az unokatestvérem holnap hazajön, hogy aludjon", hol hol a megtévesztő lenne.
- Személyes csalók, beleértve a személyes névmások, demonstrációs és birtokló szavak. Példák én, te, az enyém, hogy… Az ezeknek a más típusoknak a megértése a következő lenne: „Te vagy a barátja”, ahol a csalók mind te, mind az övé lesznek.
-A világűr-deiktikusok, ahol felismerik a helymeghatározókat, mint például itt, ott, tovább ... A másik osztály megértésére mondat lenne: "Manuel, vigye a könyvet oda", ahol a deiktikus lenne. ott.

Pin
Send
Share
Send